生效日期：2026 年 8 月 29 日 · 适用于 MinRAG（iOS）
Effective date: August 29, 2026 · Applies to MinRAG (iOS)
MinRAG 不收集、不上传、不分析任何你的数据。你的所有资料只存在你自己的手机里。
MinRAG collects nothing, uploads nothing, and tracks no one. All of your data lives only on your own device.
MinRAG 是一款完全在本地运行的知识库问答应用。你导入的文档在设备端完成解析、切块与向量化，提问与回答也全部在你的设备上完成。本政策说明我们对数据处理的原则与唯一例外。
MinRAG is a knowledge-base Q&A app that runs entirely on your device. Documents you import are parsed, chunked, and vectorized on-device; questions and answers are generated on-device too. This policy describes our data principles and the only exceptions.
MinRAG 不包含任何统计、分析或追踪组件，以下内容永远不会离开你的设备，也不会被我们获取：
MinRAG contains no analytics or tracking components of any kind. The following never leaves your device and is never accessible to us:
所有数据以应用沙盒的形式存储在你设备的本地存储中。删除 App 或在系统设置中删除其数据，即彻底删除全部数据。你可以通过「文件」App 访问并备份 MinRAG 共享的文件夹；是否备份完全由你决定。
All data is stored in the app's sandbox on your device. Deleting the app (or its data in Settings) permanently erases everything. You can access and back up the MinRAG shared folder via the Files app; backups are entirely under your control.
MinRAG 默认完全离线。仅在以下由你主动触发的场景中会产生网络请求，且请求中不包含你的任何文档或问答内容：
| 场景 | 说明 | Scenario | Details |
|---|---|---|---|
| 下载可选模型 | 下载公开的 AI 模型权重（来自 Hugging Face 或其镜像站）。请求仅包含模型名称等标准下载信息。 | Optional model download | Downloads public AI model weights (from Hugging Face or a mirror). Requests contain only the model name and standard download metadata. |
| 导入网页 | 你提供一个网址，App 直接向该网站请求页面内容。请求发送给你指定的目标网站，与 MinRAG 开发者无关。 | Web page import | You provide a URL; the app fetches that page directly from the target site. The request goes to the site you specified, not to us. |
除上述两类场景外，App 不建立任何网络连接。安装后不联网也可以完整使用（模型已内置）。
Apart from these two user-initiated scenarios, the app makes no network connections at all. It works fully offline after installation (models are bundled).
MinRAG 不嵌入任何广告、统计、崩溃上报或第三方分析 SDK。应用的依赖均为开源的本地运行库（用于在设备端执行 AI 推理），这些库不包含数据上报能力。
MinRAG embeds no ads, analytics, crash-reporting, or third-party tracking SDKs. Its dependencies are open-source on-device inference libraries with no data-reporting capability.
MinRAG 不面向特定年龄段用户，且不收集任何用户数据（包括儿童数据），对全部用户一视同仁。
MinRAG is intended for all ages and collects no data from anyone, including children.
若本政策发生重大变更，我们将在本页面更新并标注生效日期。由于 App 不收集数据，此类变更预期极少。
Material changes to this policy will be posted on this page with an updated date. Since the app collects no data, such changes are expected to be rare.
如对隐私政策有任何疑问，请联系：your-email@example.com
Questions about this policy: your-email@example.com